ďťż

wika

kto i w jakiej sytuacji powiedzial: zobaczyc neapol i umrzec?

bardzo prosze o pomoc.............


Witam.

Moim zdaniem jest to stare powiedzienie włoskie - vedi Napoli, a pol muori - zobacz Neapol, a pźniej umrzyj.

Pozdrawiam.
Jest jeszcze wiersz napisany przez nieznanego mi niestety autora:
Neapol (Napoli)

„Zobaczyć Neapol i umrzeć.”

Ile prawdy w tych słowach się jawi?

Czy u stóp Wezuwiusza miasto -

jest jak perła

wydobyta z morza,

która w słońcu zachwytów się pławi?

Czy urodą zaćmiewa inne:

młodsze, starsze, dostojne lub płoche?

Czy dorównać mu które może

nad wodami błękitnej Zatoki?

Czy poczuję zapach popiołów,

zapach morza i frutti di mare?

Czy przystanę przy Twoim grobowcu,

Publiuszu Wergiliuszu Maro?

Czy zobaczę kiedyś Neapol

piękniejszy niż w wyobraźni?

Jak uda ci się znaleźć autora to może się do końca wyjaśni.
Nie jestem pewien, ale wiersz jest chyba autorstwa Goethego. Poszukuję. Jak znajdę więcej to dam znać.


Słyszałem też wersję z której miałby wywodzic sie ten tekst jako "zobaczyć Neapol i Mori" Mori czyli wyspe w okolicy Neapolu. Ale może to być teoria trochę zbyt naciągana.
Pozdrawiam
Nie wiem na ile to prawda, ale podczas pielgrzymki do Włoch pani Pilot nam powiedziała, że to się wiązało z Neapolem jako stolicą prostytucji - często po takiej wizycie w Neapolu ludzie zarażali się HIVem i innymi śmiertelnymi chorobami...

Jednakże nie ręczę za prawdziwość tego stwierdzenia :P
Non licet omnibus adire Corinthum, czyli Nie dany jest wszystkim wyjazd do Koryntu. Tak mi się z powyższym postem skojarzyło ;)
Po raz ostatni zwracam się do naszych sojuszników. Nie proszę o pomoc. Na to nie ma już czasu. Domagam się odwetu. Za spopielone kościoły, za zrujnowane zabytki, za łzy i krew niewinnie pomordowanych, za męczarnie tych, którzy rozszarpani przez bomby, spaleni w ogniu fosforowych pocisków, udusili się we własnych zasypanych schronach (...) Jeszcze Polska nie zginęła!

Po raz ostatni zwracam się do naszych sojuszników. Nie proszę o pomoc. Na to nie ma już czasu. Domagam się odwetu. Za spopielone kościoły, za zrujnowane zabytki, za łzy i krew niewinnie pomordowanych, za męczarnie tych, którzy rozszarpani przez bomby, spaleni w ogniu fosforowych pocisków, udusili się we własnych zasypanych schronach (...) Jeszcze Polska nie zginęła!
Albo Starzyński, albo...
brawo, Starzyński, 26 września 1939 roku.

ciąg dalszy zabaw z cytatami, pewnie będzie trudno:

1. Demokratów rozpoznacie zawsze po ich stosunku do reakcji

Inteligencja potrzebna jest narodowi jak krowie lustro

Partia niczego nie obiecywała i słowa dotrzymała

2. Stan wojenny stworzył tylko szansę, którą należy wszechstronnie wykorzystać
Czyżby Urban?
@2: IMO - Jaruzelski

---@: o.Edward (niżej):

tego pierwszego w googlach nie było.... ^_^
dla Szczypka brawo za 2, ale 1 nadal nie rozstrzygnięta. To nie Urban, jego bym nawet nie zacytował.

IMO - Jaruzelski
No blisko byłem.

1. "Bóg dał człowiekowi pożywienie, a diabeł kucharzy."
2. "Pragnąc, aby coś się udało, przede wszystkim myśl o czymś innym."
1 -> Lew Tołstoj
2 -> Rafael Santi
Dobrze :) (chyba korzystaliśmy z jednego źródła )
Równie proste:
"Czymże jest historia, jeśli nie uzgodnioną bajką?"
Napoleon (ja korzystam z googli :D, ale drugie źródło to książki + jeden tajemny serwis ... ^_^)

"Zanim urodził się Guatama, na świecie żyło dwudziestu czterech Buddów"

---@: Sznur (niżej)

zgadłeś! :D - jeżeli napiszesz to małymi literkami to będziesz miał odblokowany dostęp by pisać do mnie na gg (autora masz napisać małymi ;D)
Swami Vivekananda

[ Dodano: 18-01-06, 6:52 pm ]
Wojna jest kontynuacją polityki, tylko na innym poziomie.
Karl von Clausewitz
Zgadza się.

"Mobilizacja- to wojna, innego znaczenia dla niej wymyślic nie można".
Borys Szaposznikow

[ Dodano: Czw Lut 02, 2006 7:23 am ]
Włodzimierz Cimoszewicz?
Edwardzie, czy możesz potwierdzić/zaprzeczyć?
No, chyba padł rekord w najbardziej opóźnionym konkursie :)
odpowiedź najbliższa prawidłowej, więc uznaję.
Dobrze , więc mój cytat brzmi
''Jeśli zdziałasz z trudem coś pięknego, trud mija, a piękno pozostaje. Jeśli czynisz z rozkoszą coś szpetnego, rozkosz mija, a szpetota zostaje''.
Muzoniusz
Tak, Twoja kolej
"Ja też potrafię w mordę bić"
Józef Piłsudski

"Historia świata jest sumą tego, czego można było uniknąć."
Bertrand Russell

Muzyka może być środkiem do szybkiego zniszczenia społeczeństwa

[ Dodano: 11 Luty 2009, 08:44 ]
Pozwolę sobie wskrzesić zgadywankę
Kto i o kim wyraził poniższą opinię ?:

"Mój niewydarzony syn Artur jest mięsem armatnim i niczym więcej."
Prosimy o podpowiedź
Żona tego dżentelmena też nie była przesadnie sympatyczna:
Gdy otrzymał nazwisko przynależne do tytułu wicehrabiego, narzekała, że z niczym jej się nie kojarzy
Teraz to się kojarzy nawet chyba gimnazjalistom (a przynajmniej powinno...)

[ Dodano: 12 Maj 2009, 20:57 ]
Jak nikt nie wie, to i nazaa z pełną mobilizacją nic nie pomoże

Nie wiem kto to była Anne Hill, być może powinnam się wrócić do gimnazjum, ale naprawdę pytanie nie było tak proste jak to się pytającemu wydawało Żeby nie blokować quizu pozwolę sobie zadać kolejne pytanie:

Kto, co i dlaczego podsumował krótko - "mysia wojna"?

Nie wiem kto to była Anne Hill, być może powinnam się wrócić do gimnazjum, ale naprawdę pytanie nie było tak proste jak to się pytającemu wydawało

Z tymi gimnazjalistami szło o to, że chyba nawet oni kojarzą obecnie nazwisko/nazwę "Wellington", a nie panią Hill
Podpowiadam - chodzi o słowa Aleksandra Wielkiego

[ Dodano: 8 Czerwiec 2009, 11:11 ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • dagmara123.pev.pl
  •